Smog: co mierzą krakowskie automaty

Co dziewięć państwowych automatów GIOŚ w Krakowie odczytuje w tej chwili — dzielnica po dzielnicy, w kategoriach polskiego indeksu, ze średnimi dobowymi PM10, w których zapisane są stopnie zagrożenia.

[data-tool-body-wait]{display:none}Ta część strony wymaga JavaScriptu, a ta przeglądarka go nie uruchamia. Resztę strony nadal da się przeczytać.

To wciąż się nie wczytało. Wygląda na zacięcie, a nie na powolne ładowanie — teraz warto odświeżyć stronę.

Odśwież stronę Inne narzędzia: Kraków

O tych narzędziach

Town Tools tworzy bezpłatne, ogólnodostępne narzędzia dla miejscowości „Kraków” i dla miast na całym świecie. Zespół agentów bada każde miejsce na podstawie lokalnych źródeł i dba o aktualność narzędzi; mieszkańcy proponują nowe i zgłaszają poprawki.

Co pokazuje każdy automat

Kolejność od najgorszego odczytu. Każdy wiersz to jedna stacja referencyjna GIOŚ i powietrze w jej własnym miejscu.

Stacja	Indeks GIOŚ	PM10 teraz	PM10 — średnia dobowa
Aleja KrasińskiegoDruga obwodnica tuż na zachód od Starego Miasta, około 0,9 km od centrum. GIOŚ zalicza ją do stacji komunikacyjnych, więc mierzy powietrze przy czteropasmowej jezdni — a nie na podwórku za nią. Działa od 2003 roku.	Bardzo dobry	8 µg/m³	12 µg/m³z 20 godzin
ul. Złoty RógBronowice, około 3,7 km na północny zachód od centrum. Stacja tła miejskiego, z dala od pojedynczej ulicy. Działa od 2016 roku.	Bardzo dobry	nie mierzy PM10	nie mierzy PM10
ul. KamieńskiegoPodgórze Duchackie, około 5,1 km na południowy wschód od centrum, po południowej stronie Wisły. Stacja komunikacyjna i najnowsza z dziewięciu — działa od marca 2024 roku.	Bardzo dobry	10 µg/m³	12 µg/m³z 20 godzin
ul. BujakaKurdwanów, około 5,8 km na południe od centrum, na wyniesieniu ponad dnem doliny. Stacja tła miejskiego. Działa od 2010 roku.	Bardzo dobry	6 µg/m³	13 µg/m³z 19 godzin
os. PiastówPółnocna Nowa Huta, około 7,1 km na północny wschód od centrum. Stacja tła miejskiego. Działa od 2016 roku.	Bardzo dobry	nie mierzy PM10	nie mierzy PM10
os. SwoszowiceSwoszowice na południowym skraju miasta, około 7,8 km od centrum, przy ul. Lusińskiej. Stacja tła miejskiego. Działa od 2019 roku.	Bardzo dobry	9 µg/m³	12 µg/m³z 19 godzin
ul. BulwarowaNowa Huta, około 8,4 km na wschód od centrum. GIOŚ zalicza ją do stacji przemysłowych — to automat postawiony po hutniczej stronie miasta i nie mierzy tego samego powietrza, co wzgórza na południu. Działa od 2003 roku.	Bardzo dobry	6 µg/m³	9 µg/m³z 20 godzin
ul. PółłankiBieżanów-Prokocim, około 8,3 km na wschód-południowy wschód od centrum. Ma wyłącznie miernik ozonu i nic poza tym, więc nie publikuje PM10 — indeks ogólny wylicza dla niej sam ozon.	Bardzo dobry	nie mierzy PM10	nie mierzy PM10
os. WadówWadów, na dalekim wschodnim skraju miasta za Nową Hutą, około 13,9 km na wschód-północny wschód od centrum. GIOŚ zalicza go do stacji przemysłowych. Działa od 2017 roku.	Bardzo dobry	15 µg/m³	11 µg/m³z 19 godzin

Odczytano teraz

Poziomy ostrzegania

To jest opublikowana drabinka poziomów dla tego miasta, w brzmieniu urzędu. Zalecenia są ich, nie nasze.

Średnia dobowa PM10 — i skąd się bierze

Najwyższa zmierzona w tej chwili średnia dobowa PM10 to 13 µg/m³. Najniższy próg z liczbą to I stopień, zapisany przy 50 µg/m³.

Najwyższa w mieście: ul. Bujaka, doba kończąca się o 12:00, 19 godzin pomiarów.

Poziomy ostrzegania są zapisane w średnich dobowych PM10, a GIOŚ publikuje wartości godzinowe. Tę średnią liczymy tutaj z godzinowych odczytów GIOŚ za ostatnie 24 godziny — to jedyna liczba na tej stronie, która nie pochodzi wprost od GIOŚ. Jeśli w dobie brakuje więcej niż sześciu godzin, nie podajemy jej wcale: średnia z kilku godzin nocnych zaniżyłaby poranną inwersję, czyli dokładnie to, po co ktoś tu przychodzi.

I stopień

Zapisany dla średniej dobowej PM10: 50 µg/m³
Co go uruchamia: Ostrzeżenie o ryzyku przekroczenia dobowej wartości dopuszczalnej PM10. Ostrzeżenie przychodzi z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, a miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego je ogłasza.
O co proszą mieszkańców: Osoby chore, starsze, kobiety w ciąży i małe dzieci proszone są o unikanie długiego przebywania na wolnym powietrzu i ograniczenie dużego wysiłku fizycznego na zewnątrz, a także o pilnowanie zaleceń lekarza co do przyjmowanych leków. Żłobki, szkoły i placówki opiekuńcze proszone są o skrócenie czasu spędzanego na dworze.

Warto wiedzieć

Kotlina, która trzyma powietrze

Kraków leży na wysokości około 219 m w dolinie Wisły, między Wyżyną Krakowsko-Częstochowską na północnym zachodzie a Pogórzem Karpackim na południu. W zimne, bezwietrzne dni chłodne powietrze zbiera się w dolinie pod inwersją i nie wentyluje, więc te same emisje dają w styczniu odczyty nieporównywalnie gorsze niż w lipcu. Sezon smogowy trwa mniej więcej od listopada do marca.

Styczeń 2026: III stopień zagrożenia

21 stycznia 2026 roku GIOŚ ostrzegł o ryzyku przekroczenia poziomu alarmowego PM10 w całym Krakowie, a miejskie centrum zarządzania kryzysowego ogłosiło III stopień. W najgorsze dni tego epizodu średnia dobowa PM10 przekraczała 150 µg/m³.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa — komunikat, III stopień zagrożenia, sprawdzono 20 sierpnia 2026 (w zeszłym miesiącu).

Zakaz palenia węglem tego nie zakończył

Kraków zakazał ogrzewania paliwami stałymi w granicach miasta w 2019 roku i mieszkańcom powiedziano, że to zamknie sprawę. Zimowe szczyty nie zniknęły, bo znaczna część tego, co dociera dziś do miasta, pochodzi z ruchu drogowego i z kotłów w gminach ościennych, których miejska uchwała nie obejmuje. Ta różnica między tym, co obiecano, a tym, co pokazują automaty, jest powodem, dla którego to wciąż jest problem wymieniany przez mieszkańców na pierwszym miejscu.

Automaty różnią się między sobą i to jest informacja

Krasińskiego stoi przy jezdni drugiej obwodnicy; Bulwarowa po nowohuckiej stronie miasta; Bujaka i Swoszowice to stacje tła na wyższym terenie na południu. Jedna liczba dla całego miasta uśredniłaby dokładnie tę różnicę, o którą pyta mieszkaniec każdej z tych dzielnic — dlatego przy każdym odczycie stoi nazwa automatu, z którego pochodzi.

Oficjalne strony

GIOŚ — bieżące dane pomiaroweMapa krajowa, automat po automacie, i źródło każdego odczytu na tej stronie.

GIOŚ — informacje zdrowotneSześć kategorii indeksu i pełny tekst zaleceń, które ta strona cytuje.

Biuletyn Informacji Publicznej Miasta KrakowaTu miejskie centrum zarządzania kryzysowego publikuje obowiązujący stopień zagrożenia i to, o co prosi szkoły.

Powietrze MałopolskaWojewódzki portal jakości powietrza, razem z planem działań krótkoterminowych, na którym oparte są stopnie zagrożenia.